Toyota RAV4

Toyota RAV4 — компактный полноприводный автомобиль.

Запущен в производство в Японии в 1994 году, для удовлетворения потребительского спроса, тех, кто хотел иметь машину, сочетающую в себе и преимущества внедорожников,

такие как полный привод и повышенная грузоподъёмность, и преимущества малых седанов, такие как манёвренность и небольшой расход топлива.

Факты

Не надо проводить специальных социологических исследований, чтобы заметить, что в белорусском автобизнесе наблюдается некий крен в сторону тех или иных услуг. В режим «Спортивная» руль становится чуточку туже и обратная реакция в повороте более отчетлива.



С сабами или озвчукой Ancord'а?

Я предпочитаю c озвучкой, не надо на стоп нажимать все время

Субтитры.
Читать всё успеваю, и слышу оригинальные голоса.

анкорд

создайте голосование

Имхо, сабы рулят и точка.

Согласна!Сабы и только сабы! =
Если умеешь быстро читать, то не тратишь времени и перевода как-будто воспринимаешь То бишь кажется, что смотришь полностью на японском, но при этом смысл понимаешь... не знаю как ещё объяснить, но у меня всё примерно так.

именно так.
Сабы рулят!
А озвучка ужасна... противным голосом пытаются что-то изобразить.. просто уши вянут...это я как-то ради интереса решила посмотреть одну серию с озвучкой

Анкорд переводит ужасно.... Но помоему уж лучше слушать его, чем беспокоится о сабах

Анкорд ужасно? Настя, вы наверно не разу не слушали его озвучки, по мне так это самый лучший озвузчик... Профессиональна и с юмором..

"Анкорд переводит"Озвучивает тогда,а не переводит...-.-"

Я считаю, что лучше всех озвучивает Куба77, но он вроде не озвучивал алхимика, поэтому предпочитаю сабы!

онли субтитры
Озвучку не переношу.