Toyota RAV4

Toyota RAV4 — компактный полноприводный автомобиль.

Запущен в производство в Японии в 1994 году, для удовлетворения потребительского спроса, тех, кто хотел иметь машину, сочетающую в себе и преимущества внедорожников,

такие как полный привод и повышенная грузоподъёмность, и преимущества малых седанов, такие как манёвренность и небольшой расход топлива.

Факты

N24 (119) 18 июня 1998 г.
К тому же, запчасти на Corolla не являются дефицитом и их стоимость чуть пониже стоимости деталей на другие автомобили. Nahverkehrsfahrzeug = автомобиль ближнего сообщения), представленному Mercedes-Benz в 1980-е гг. Завод давал 10-летнюю гарантию от сквозной коррозии и 3-летнюю - на лакокрасочное покрытие.



С сабами или озвчукой Ancord'а?

Я предпочитаю c озвучкой, не надо на стоп нажимать все время

Смотрела и с озвучкой, и с сабами, но отдаю предпочтение второму. Раньше иногда не упевала как следует рассмотреть выражения лиц героев из-за сабов, теперь же кое-как, но успеваю
Но вообще-то этот спор уже длится несколько лет: Я считаю, что каждому своё - кто-то больше любит полюбоваться картинкой, а кому-то важнее слышать знакомого сейю.

Увидел тут недавно одну серию Алхимика по СТС... И понял, что правильно делаю, что смотрю только с сабами, ибо ничто так не может запороть атмосферу, как неудачная озвучка О_О

да уж. озвучка на стс ужасная.. я как-то видела серию...

я как-то вставала чтобы увидеть серию!

Гы, сама от себя в шоке!

Озвучка Анкорда зачетная...хотя в Алхимике там приколов не так много как в Фейри Тейл вот там Анкорд отжигает ржал до по тери пульса

да это слушать невозможно..

если рядом нет родителей то Анкорд

С сабами, т.к. в озвучке Анкорда герои становятся немного другими, причем не в лучшую сторону

Анкорд-сама даже из самой унылой анимы сделает конфетку, что уж говорить о таком шедевре, как Алхимик?..=

Для меня главное - это сюжет и смысл, так что нет особой разницы - озвучка или сабы. Единственное, что я откровенно недолюбливаю - это полный русский дубляж, ну, не дотягивают российские актёры до японских. Но и это можно стерпеть, главное, чтоб интересно было.
Я второй сезон смотрела в озвучке Анкорда, а первый - в русском дубляже. Лично мне анкордовская озвучка больше понравилась... Хотя некоторое недоумение вызывают "запиканные" маты - смысл тогда было их вставлять, не проще ли на более приличный эквивалент заменить?
З.Ы. И вообще, Алхимик-то ещё ладно, а вот "Кланнад" в озвучке Анкорда - это нечто, господа! Ибо большая часть главных героев там - невинные кавайные девочки с глазами в пол-лица, и вот когда ВСЕ они говорят голосом Анкорда... XDDDD